Legal notes


This website is the property of DE BUYER INDUSTRIES with registered office at:

25 Faymont
BP 70002
88340 Le Val d'Ajol

Simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of € 3,696,000.00
RCS Epinal n0. B 403 467 574
SIRET 403 467 574 00014
intra-Community VAT n0. FR 68 403 467 574

Tel.: +33 (0)3 29 30 66 12

Head of Publishing

Claude HAUMESSER, President and General Director


This website is hosted by:

63-65 boulevard Masséna
75013 Paris – France

SAS with a capital of € 300,000
RCS Paris no. 423 093 459

Tel.: +33 / (0) 1 70 37 76 61 (answering machine)
Fax: +33 / (0) 1 43 73 18 51

Terms and conditions of use of the website

Any visitor who believes that the website infringes his/her personal rights (defamation, copyright, etc.) agrees to notify the owner of the website before taking any legal action to allow for a spontaneous termination of the infringement if this is proven.

Meanwhile, the Head of Publishing agrees to withdraw any performance of a work or a brand that would violate rights protected under intellectual property law.

Visitors living abroad agree to leave the website if all or part of its content contravenes the law of his/her Country, the owner of the website declines any responsibility in such situations.

Destination of information about you

Information about you which is collected on this website is processed with computers in order to better process your queries and after-sales services.

No information is collected without your knowledge and your personal information is not shared with third parties.

Right of access, rectification and opposition

In accordance with amended law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to computing, files and freedoms, you have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you.

The rights may be exercised by contacting the corresponding CNIL of de Buyer:

  • by email at
  • or by mail at DE BUYER INDUSTRIES – 25 Faymont – BP 70002 – 88340 Le Val d'Ajol – France

by specifying your surname, name and email address.

Copyright protection

All rights regarding reproduction are reserved including texts, downloadable documents and iconographic and photographic representations.

Reproduction of all or part of this website on any support whatsoever is strictly prohibited without the express permission of the Head of Publishing.


The brands cited on this website are submitted by the organisations who own them.

Photos / videos


  • de Buyer Industries
  • Eric Marin
  • Agence Pernet
  • Lézards'Création


  • Artwaves

Applicable legislation

This entire website is subject to French legislation on copyright and intellectual property. French law is the only applicable law.

In case of a dispute, the Court de Commerce Epinal (88, France) has exclusive jurisdiction, including in the event of an action to enforce a warranty or by multiple defendants.

Website design & creation

The design and creation of the website have been provided by:

241 le Tambois
88550 Pouxeux

Tel.: +33 (0)3 29 39 92 57

Evolution of legal notes

These legal notices are established at a specific time and are binding on the user at the moment he/she is connected to the website.

DE BUYER INDUSTRIES reserves the right to modify these terms and conditions at any time for the sake of updating, improving or adapting them.